EPICAT

Fitxa de la carta

De Lluïsa de Viala i Llopis a Ramon Maria de Jover i Vila

Remitent
Viala i Llopis, Lluïsa de
Destinatari
Jover i Vila, Ramon Maria de
Data
5 d'agost de 1821
Origen
Tàrrega
Destí
No especificat
Idioma
Castellà
Tema
Notícies
Temàtiques
encàrrecs, festes, notícies familiars, salut, tristesa
Parentiu remitent - destinatari
muller marit
Epistolari
Epistolari de la família Jover
Fons
Família de Jover
Signatura
AHL260-76-T2-2707
Suport
Paper
Nombre de fulls
1
Mides
Foli plegat (21 x 30 cm)
Descripció física
Carta sense sobreescrit
Autoria de la fitxa
Natàlia Vilà

Tárrega, 5 agosto de 1821.

Mi amado y querido esposo: mucho nos alegramos que te bayan bien tus asumtos y Dios quiere que salgan como tú deseas. Des_de que tú estás fuera que no e·tenido grandes alegrias, pues no puedes figurarte quan trastornada ay estado de ver nuestra Sumta tan malita y con una flaquedad, que no tiene más que los güesos, pero confío en Dios que se compondrá. El médico me dise que no me·dé cuidado y a·mi me parese que está mejor. Ramona le da de mamar una bes al día, lo qual le agradesco mu_cho. La Ygnasia también un poco flaca, pero no tiene nobedad. Dirás al ermano Bentura que la madre me en_carga que le diga que ya está mejor, grasias a Dios, y dile que continue en escribirle a menudo, pues es su mayor alegría. A·la Pepa tantas cosas y lo mismo a los niños y niñas. Aré quanto pueda en conponer las cosas para la fiesta de nuestra patrona. La Sumta manda y dispón de tu fiel esposa, que te quiere de corazón.

Luisa de Jover y Viala

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .