Germana y s[enyo]ra: desitjo a v[ostra] m[ercè] la més entera salut [en] comp[anyi]a de la mare y demés germanas; venefisi que Déu me permet per serbir-la. Esta és per renobar ma obediència a los preceptes cumplin a la obligació que me asistex, per lo que espero me dispènsia sos ordes per acreditar ma fina voluntat regonexen-me per la més humil serbidora de v[ostra] m[ercè] y germana la qual expresió estimaré.
Fasa partisipan a·la germana Serafina y germana Hemarenciana prenent esta per propia pasar ma sobordinasió als demés parens y desitjosa de tenir ocasions de complaure·ls.
Quedo per serbir a v[ostra] m[ercè] pregant a Déu la g[uard]e m[olt]s a[ny]s.
Bar[celo]na y may 19 de 1749
B[esa] l[a] m[à] de v[ostra] m[ercè], la més segura serbidora y germana Maria Ignacia Escofet y de Salamó
S[enyor]a Anna Escofet donzella
