EPICAT

Ficha de la carta

D'Ignàcia de Sabater i de Camps a Antoni Tomàs Fages i Sans

Remitente
Sabater i de Camps, Ignàcia de
Destinatario
Fages i Sans, Antoni Tomàs
Fecha
6 de junio de 1827
Origen
Figueres
Destino
Girona
Idioma
Catalán
Tema
Educación
Temáticas
cuentas, enseñanza superior, relaciones padres-hijos, viaje
Epistolario
Epistolario de la familia Fages
Fondo
Familia Fages
Signatura
ACAE, Família Fages, 255 (Cartas de familia y política)
Soporte
Papel
Número de hojas
1
Medidas
Otros formatos
Descripción física
Carta sin sobrescrito
Autoría de la ficha
Javier Antón

Figueras, 6 de junio de 1827

Mi estimado Sisonet: por Quimet Morell recivirás la levita, pantalón y sombrero q[u]e nos pedistes y noticias de bista de nosotros. Todos... 

Recivirás 26 pecetas y un real, que entregarás a d[o]n Ramon para q[u]e arregle tua quentas. Procura aprobe[c]har estos días q[u]e te quedan. Ya escribo a d[o]n Ramon, q[u]e bea de arreglar la cosa, de modo q[u]e puedas estar en esta el día de Sn. Antonio, patrón de tu s[eño]r padre, pues decearíamos poderlo pasar en tu compañía.

Tantas cosas a d[oñ]a Rosa, a d[o]n Esteban y tu dispón del cariño de tu madre q[u]e te estima.

Ygnacia

Procura, querido Cisonet, salir bien de·los exámenes, para que mediante consepusite [sic] d[o]n Ramon el permiso de venirte, pueda tener el gusto de pasar contigo el día de su Sto. Patrón tu padre que te estima,

Ant[oni]o Tomás

[P.D.]: Mil cosas al mismo d[o]n Ramon y a los s[eño]res patrones.

Nota
També és remitent el seu pare, Antoni Tomàs de Fages i Sans.

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .