Ficha de la carta

Figueras, 8 de abril de 1827

Mi estimado Sisonet: Ja te escrivió tu s[eño]r padre los inconbenientes q[u]e abía para no permitirte el que vinieses a ésta ahora. Así, querido mío, no es posible acceder a tus deceos. No ciempre es lo más acertado lo q[u]e ce decea mucho. Ací, querido, como q[u]e no queden en esta parte satisfechos tus deceos, no te incomodes y persuádete q[u]e es para tu mejor bien y para nuestra tranquilidad. Figúrate tu si por el camino te sucediese alguna desgracia. Quánto lo centirías tu y más nosotros, porq[u]e tenemos obligación de precaber lo q[u]e puede acontecer, por lo q[u]e quédate contento con la buena compañía de m[osé]n Ramón y de d[o]n Esteban y su s[eño]ra, q[u]e te faborecen más de lo q[u]e merecemos. A todos saludarás de nuestra parte. Tu s[eño]r padre no te escribe porq[u]e está muy incomodado de la flucción. Te saluda, como Marianito y yo quedo tu madre q[u]e mucho te quiere,

Ygnacia