EPICAT

Letter file

D'Ignàcia de Sabater i de Camps a Narcís Fages de Romà

Sender
Sabater i de Camps, Ignàcia de
Recipient
Fages de Romà, Narcís
Date
November 29, 1826
Origin
Figueres
Destination
Girona
Language
Spanish
Topic
Education
Subjects
assigments, higher education, letters
Relative sender - recipient
stepmother stepson
Epistolary
Epistolary of the family Fages
Section
Fages Family
Signature
ACAE, Família Fages, 255 (Cartas de familia y política)
Support
Paper
Number of sheets
1
Measures
Folded folio (21 x 30 cm)
Physical characteristics
Letter without overwriting
Autorship of the file
Javier Antón

Figueras, 29 de 9bre. de 1826

Mi estimado Sisonet: por fin emos recivido tu estimada carta. Me alegro mucho q[u]e sigas bien con m[osé]n Ramon, para quien te encargo muchas memorias.

Nada nos dices de cómo ba el rancho de esa casa; tampoco me dices la ropa si os laban en casa o cómo ba. Yo deceo me lo digas todo.

Yo lo q[u]e te diré es q[u]e tu letra cada día ba peor y las las cartas q[u]e escribías des_de Pucherdà, al lado de las q[u]e escribes de desde ésa, no parecen escritas por la misma mano. Así, es menester q[u]e te enmiendes.

Ya hirá el lustre para las botas y el cepillo, como pides.

¿Qué tal ba el estudio, te aprobechas? ¿Sigues los concejos del s[eño]r catredático? Yo quiero contestación a estas dos preguntas.

Por ahora darás la adjunta a d[o]n Ramones. Éste te entregará siete pecetas y un real. Pagarás a d[oñ]a Mariana lo q[u]e te pidió y quédate con lo demás. Los artículos de la lista son abonables, a ecsepción de dos.

Sobre·todo aprobechate y digas al s[eño]r catredático q[u]e lo prepare para acompañarte por Navidad, q[u]e lo estamos aguardando con gusto.

Recibe memorias de tu s[eño]r padre y del s[eño]r tío. El pobre Marianito siempre pide por tu benida. Marianito dice también q[u]e te agas pagar el dinero por Ramonet. Dispón quanto gustes de tu madre, q[u]e te ama de corazón.

Ygnacia

Sembla que el teu navegador no té soport per visualitzar PDF. Pots descarregar l'arxiu a .